English: Ray Kurzweil about Harry Potter (google translation)

Ray Kurzweil about Harry Potter

"Consider J. K. Rowling’s Harry Potter stories from this perspective. These tales may be imaginary, but they are not unreasonable visions of our world as it will exist only a few decades from now. Essentially all of the Potter “magic”will be realized through the technologies I will explore in this book. Playing quidditch and transforming people and objects into other forms will be feasible in full-immersion virtual-reality environments, as well as in real reality, using nanoscale devices. More dubious is the time reversal (as described in Harry Potter and the Prisoner of Azkaban), although serious proposals have even been put forward for accomplishing something along these lines (without giving rise to causality paradoxes), at least for bits of information, which essentially is what we comprise. (See the discussion in chapter 3 on the ultimate limits of computation.)

Consider that Harry unleashes his magic by uttering the right incantation. Of course, discovering and applying these incantations are no simple matters. Harry and his colleagues need to get the sequence, procedures, and emphasis exactly correct. That process is precisely our experience with technology. Our incantations are the formulas and algorithms underlying our modern-day magic.With just the right sequence, we can get a computer to read a book out loud, understand human speech, anticipate (and prevent) a heart attack, or predict the movement of a stock-market holding. If an incantation is just slightly off mark, the magic is greatly weakened or does not work at all. One might object to this metaphor by pointing out that Hogwartian incantations are brief and therefore do not contain much information compared to, say, the code for a modern software program. But the essential methods of modern technology generally share the same brevity. The principles of operation of software advances such as speech recognition can be written in just a few pages of formulas. Often a key advance is a matter of applying a small change to a single formula."

old google translation

RK: One more point about magic: when I book the Tom Swift Jr. was reading, I was also an enthusiastic magician. I loved to surprise my audience over seemingly impossible changes in reality. When I was a teenager I swapped jugglery in technological projects. I discovered that technology other than sleight of hand, his spell is not lost when you find out how it works [.......]. Take JKRowlings Harry Potter series. These stories are fictional, but they are not as unreal as is often thought. Within decades will all Harry Potter - "magic" to be realized through technologies that in this book I study.Quidditch playing and people and things change form will be available in full virtual reality (3D), and in the real world through nanotechnology ... ..Harry Potter activates his magic by using a magic formula. The discovery of these formulas is not easy. Harry and his colleagues have the correct order, procedures and precise statement required. That process, however, is very similar to our use of technology. Our incantations are the formulas and algorithms that underlie the magic of everyday life. With the right order we can a computer make a book out loud, human voice them understand, predict a heart attack (and prevention), or predict the movement of the stock market.If a formula even slightly wrong, is the magic at work or not at all. It might be objected that this metaphor the enchantments of Hogwarts are short and do not contain much information in comparison with for example the code of a software program. But the essential methods of modern technology have the same brevity ... ..

from the Dutch article: http://antropocalypse.blogspot.nl/2012/09/de-triomf-van-ahrimans-komende_10.html




dutch original:

De transhumanist Kurzweil, naar wie hier meermaals gerefereerd is gaat in de proloog van zijn boek –De singulariteit is nabij-, serieuzer dan je zou verwachten, in op de magie van Harry Potter:

RK: Een opmerking nog over magie: toen ik de Tom Swift Jr.- boeken las, was ik ook een enthousiaste goochelaar. Ik genoot ervan om mijn publiek te verbazen over schijnbaar onmogelijke veranderingen in de werkelijkheid. Toen ik tiener was ruilde ik goochelarij in voor technologische projecten. Ik ontdekte dat technologie, anders dan goochelarij, zijn betovering niet verliest als je erachter komt hoe het werkt […….].Neem J.K.Rowlings Harry Potter-serie. Deze verhalen zijn verzonnen, maar ze zijn niet zo onwerkelijk als vaak wordt gedacht. Binnen tientallen jaren zal alle Harry Potter –“magie” gerealiseerd worden door middel van technologieën die ik in dit boek onderzoek. Zwerkbal spelen en mensen en dingen van vorm veranderen zal mogelijk zijn in volledig virtual reality (in 3D), en in de echte wereld door middel van nanotechnologie…..Harry Potter activeert zijn magie door een toverformule te gebruiken. Het ontdekken van deze formules is niet eenvoudig. Harry en zijn collega’s hebben de juiste volgorde, procedures en precieze uitspraak nodig. Dat hele proces lijkt echter zeer op ons gebruik van technologie. Onze toverformules zijn de formules en algoritmes die ten grondslag liggen aan de magie van alledag. Met de juiste volgorde kunnen wij een computer een boek hardop laten voorlezen, menselijke spraak laten begrijpen, een hartaanval voorspellen (en voorkomen), of de beweging van de aandelenmarkt voorspellen. Als een formule ook maar net iets verkeerd is, valt de magie tegen of werkt helemaal niet.Men kan tegen deze metafoor inbrengen dat de bezweringen van Zweinstein kort zijn en niet veel informatie bevatten in vergelijking met bijvoorbeeld de code van een softwareprogramma. Maar de essentiële methodes van moderne technologie hebben dezelfde beknoptheid…..

Hij heeft het dan verder nog over de magie van de technologie. (10-11)
De magie bestaat dan enerzijds uit het wegnemen van de scheidslijn tussen reality en virtual reality door het menselijke bewustzijn te manipuleren. Anderzijds is er de verwachting dat de nieuwe nanotechnologie in staat zal zijn de werkelijkheid waarin wij leven te herscheppen. Dat aan e.e.a. een zeer gereduceerd mensbeeld ten grondslag ligt, dat de mens niet als geest, ziel en lichaam ziet is ook een resultaat van het door Ahriman geïnspireerde denken. Ahriman wil van aarde en mens een kosmische machine maken. Zijn ideaal daarbij is, maat, getal en gewicht (53)